{"id":7503,"date":"2023-08-19T13:37:51","date_gmt":"2023-08-19T11:37:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/?p=7503"},"modified":"2026-06-01T12:35:40","modified_gmt":"2026-06-01T10:35:40","slug":"routine-visage-ete-voyager-leger-valise-cabine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/routine-visage-ete-voyager-leger-valise-cabine\/","title":{"rendered":"7 tips for adapting your summer face routine when traveling with a carry-on suitcase"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019\u00e9t\u00e9 c\u2019est le farniente, le soleil, la plage, bref le bonheur. On se l\u00e2che un peu sur les restaurants, les glaces et autres plaisirs de la vie. Difficile parfois de tenir sa routine en p\u00e9riode estivale, par flemme parfois mais aussi tr\u00e8s souvent par manque de place ! On conna\u00eet tous le probl\u00e8me de partir en vacances avec une seule valise cabine et quelques liquides de moins de 100ML. Comment adapter sa routine visage pour l\u2019\u00e9t\u00e9 lorsque l\u2019on ne peut pas emmener beaucoup de produits ? Voici nos conseils pratiques pour un rituel de soins du visage adapt\u00e9 \u00e0 la saison sans avoir \u00e0 emmener toute sa salle de bains.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Conseil n\u00b01 : Misez sur les cr\u00e8mes hydratantes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Une routine minimale et efficace ? <\/p>\n\n\n\n

(Soin) + cr\u00e8me hydratante + SPF le matin <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Double nettoyage + (soin) + (exfoliant)+ cr\u00e8me hydratante le soir<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transpiration, exposition au soleil, baignades, cr\u00e8mes solaires, beaucoup d\u2019entre vous font l\u2019impasse, \u00e0 tort, sur la cr\u00e8me hydratante<\/a>. Il s\u2019agit d\u2019une erreur, et encore plus en \u00e9t\u00e9. Une cr\u00e8me hydratante permet \u00e0 la peau d\u2019\u00eatre nourrie en profondeur. L\u2019hydratation r\u00e9guli\u00e8re permet \u00e9galement de r\u00e9guler le s\u00e9bum. Je vous conseille de choisir une texture gel-cr\u00e8me pour la routine du matin, bien plus facile \u00e0 supporter qu\u2019une cr\u00e8me plus riche que l\u2019on utiliserait l\u2019hiver. L\u2019id\u00e9al ? Combiner hydratation et ingr\u00e9dients actifs pour ne pas partir en vacances trop charg\u00e9(e) ! Puisque l\u2019\u00e9t\u00e9, ce que l\u2019on veut c\u2019est rayonner, avoir un teint lumineux, tout en \u00e9tant prot\u00e9g\u00e9(e) des taches je vous recommande d\u2019emporter avec vous un gel-cr\u00e8me \u00e0 la vitamine C ! Cela vous permettra d\u2019\u00e9liminer la case soins en ayant simplement un gel cr\u00e8me hydratant \u00e0 la vitamine C et un solaire \u00e0 appliquer ensuite le matin.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Ma recommandation gel-cr\u00e8me hydratant \u00e0 la vitamine C :<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n

Lalarecipe Yuzu Vita-C cream. Une p\u00e9pite cor\u00e9enne test\u00e9e et approuv\u00e9e pour l\u2019\u00e9t\u00e9. Elle contient de la vitamine C pour lutter contre l\u2019hyperpigmentation, de la niacinamide 5% ( la concentration parfaite pour combattre l\u2019hyperpigmentation d\u00e9j\u00e0 existante et les imperfections ), un complexe de 12 vitamines et des actifs hydratants et apaisants reconnus comme la glyc\u00e9rine ou le panth\u00e9nol. La texture gel, surprenante \u00e0 la premi\u00e8re utilisation est tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8re, avec un tr\u00e8s l\u00e9ger parfum citronn\u00e9. Ses grands + ?<\/strong> Son format mini (50ML) \u00e0 glisser dans sa valise cabine et sa formulation v\u00e9gane, approuv\u00e9e par PETA<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n

[winamaz single=\u00a0\u00bbB0CFXP77LJ\u00a0\u00bb template=\u00a0\u00bbhorizontal\u00a0\u00bb]<\/p>\n\n\n\n

Pour le soir, faites le plein de nutrition pour la peau, avec une cr\u00e8me plus riche et d\u2019autres actifs.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Ma recommandation cr\u00e8me hydratante pour le soir en \u00e9t\u00e9\u00a0<\/strong> : <\/h3>\n\n\n\n

La Nutrition Cream de Pyunkang Yul. Elle offre une hydratation riche, sans effet gras et des nutriments pour toutes les peaux. Elle contient un extrait de racine de vesce lact\u00e9e, bien connu pour ses propri\u00e9t\u00e9s anti-inflammatoires et anti-\u00e2ge. Coupl\u00e9 au beurre de karit\u00e9 et \u00e0 la cire d\u2019abeille, cet antioxydant aide \u00e0 restaurer l\u2019\u00e9lasticit\u00e9 de la peau. En l\u2019utilisant chaque soir en \u00e9t\u00e9 je sens ma peau plus souple. Approuv\u00e9e !! Son plus ? Un format 100ML parfait pour l\u2019a\u00e9roport.\u00a0<\/p>\n\n\n

[winamaz single=\u00a0\u00bbB06ZZVBQKM\u00a0\u00bb template=\u00a0\u00bbhorizontal\u00a0\u00bb]<\/p>\n\n\n\n

On n\u2019oublie pas non plus bien s\u00fbr une cr\u00e8me solaire SPF50<\/strong>, \u00e0 glisser dans sa valise cabine ainsi que deux nettoyants visage<\/strong> pour le double nettoyage indispensable du soir.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Conseil n\u00b02 : les sheets-masks\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les sheets-masks lorsque l\u2019on voyage en avion avec une seule valise cabine sont une merveille ! Vous pouvez en emmener plusieurs. Ils prennent la place d\u2019une petite enveloppe, sont tout plats et se glissent partout. Ils sont parfaits pour un soin du visage nomade en vacances ! Choisissez des sheets-masks, apaisants \u00e0 base de panth\u00e9nol, hydratants \u00e0 base d\u2019acide hyaluronique ou encore apr\u00e8s-soleil \u00e0 base d\u2019Alo\u00e9 Vera. Je ne voyage jamais sans un large assortiment. Un petit plus ? Placez-les dans le mini-bar de votre chambre \u00e0 l\u2019h\u00f4tel ou dans n\u2019importe quel frigo, l\u2019effet frais apr\u00e8s une grosse journ\u00e9e au soleil vous apportera le plus grand bien.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Conseil n\u00b03 : Les pr\u00e9sentations solides\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Alors que le shampooing solide est peu \u00e0 peu rentr\u00e9 dans les habitudes et que le savon est un indispensable, il existe des pr\u00e9sentations solides que vous pouvez emportez avec vous en avion pour votre routine skincare ! Je pense notamment aux sticks solaires SPF50, parfait pour r\u00e9appliquer votre protection solaire tout au long de la journ\u00e9e. Les sticks ont \u00e9galement une dur\u00e9e de vie assez longue, vous permettant de l\u2019utiliser m\u00eame lors de longues vacances.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Mes recommandations sticks solaires ?<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n

Le stick solaire Abib-Quick Sunstick Protection Bar<\/strong>. Tr\u00e8s facile \u00e0 appliquer, gr\u00e2ce \u00e0 sa texture grasse. Contient du peptide d’acacia et du c\u00e9ramide pour renforcer la barri\u00e8re cutan\u00e9e. Il contient \u00e9galement des ingr\u00e9dients naturels apaisants comme alo\u00e9 ou concombre pour calmer la peau. Il se glisse partout, mais je ne le recommande pas pour les peaux grasses, la texture est vraiment huileuse.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Ma recommandation stick solaire pour les peaux grasses ?\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

TOCOBO – Cotton Soft Sun Stick SPF50+ PA++++. <\/strong>Il prot\u00e8ge vraiment bien du soleil mais il a \u00e9galement un effet tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement matifiant. Ce qui en fait un atout pour les peaux grasses.\u00a0<\/p>\n\n\n

[winamaz single=\u00a0\u00bbB09Y1FRP35″ template=\u00a0\u00bbhorizontal\u00a0\u00bb]<\/p>\n\n\n\n

Conseil n\u00b04 : une exfoliation nomade\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pas facile d\u2019apporter une lotion enti\u00e8re d\u2019exfoliant chimique en vacances, pourtant une bonne exfoliation est la cl\u00e9 pour \u00e9viter l\u2019hyperpigmentation et avoir une peau lumineuse \u00e0 la rentr\u00e9e !\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Ma recommandation ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le format voyage du fameux soin best-seller de Paula\u2019s Choice, le 2% BHA liquid exfoliant, en version 30ML. \u00c0 utiliser avec mod\u00e9ration au risque de sensibiliser sa peau, et plut\u00f4t le soir lorsque la peau n\u2019est pas expos\u00e9e au soleil. On l\u2019utilise 1 \u00e0 2 fois par semaine si l\u2019on n\u2019est pas habitu\u00e9(e)\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Une recommandation plus douce ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

L\u2019astuce sheet-mask encore une fois ! Je vous recommande vivement le Real AHA-BHA-PHA calming care mask de Some by Mi. Il ne prend aucune place et convient aux peaux sensibles pour une exfoliation toute en douceur.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Conseil n\u00b05 : Collectez les \u00e9chantillons toute l\u2019ann\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 utiliser les \u00e9chantillons de cr\u00e8mes que vous collectez toute l\u2019ann\u00e9e lors de vos achats ! C\u2019est le moment de les emporter avec vous car ils sont touts petits. Personnellement je le fais pour les cr\u00e8mes pour les mains ou les cr\u00e8mes hydratantes pour le corps, car je n\u2019aime pas changer trop souvent de routine visage.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Conseil n\u00b06 : Ne pas transvaser\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Je sais qu\u2019un tr\u00e8s grand nombre d\u2019entre vous ach\u00e8tent des petits contenants vides de moins de 100ML pour les remplir et ainsi emporter tous ses soins pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Ce n\u2019est pas ma technique favorite. Alors que cela marche sans probl\u00e8me pour emmener votre shampooing ou votre gel douche pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ( j\u2019utilise toujours ceux des h\u00f4tels ou j\u2019en ach\u00e8te \u00e0 destination pour laisser place \u00e0 ma routine visage ), je ne le recommande pas pour votre routine skincare. Pourquoi ? Parce que certains actifs r\u00e9sistent tr\u00e8s mal au changement de conditionnement. Les emballages cosm\u00e9tiques sont tr\u00e8s souvent con\u00e7us pour prot\u00e9ger la formulation. N\u2019avez-vous jamais remarqu\u00e9 que les cr\u00e8mes \u00e0 base de Vitamine C peuvent devenir marrons ? C\u2019est ce qui peut se passer de mani\u00e8re pr\u00e9matur\u00e9e en changeant de r\u00e9cipient. Il en va de m\u00eame pour la protection solaire, qui pourrait changer de couleur. En clair, vous emmenez vos produits certes, mais pas avec toutes leurs propri\u00e9t\u00e9s initiales. Ils peuvent se d\u00e9t\u00e9riorer plus facilement, encore plus avec le voyage et des changements climatiques et il serait dommage de faire une r\u00e9action allergique.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Conseil n\u00b07 : Acheter sur place\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pour \u00e9viter de me charger lorsque j\u2019ai besoin de produits de grande taille j\u2019ach\u00e8te toujours \u00e0 l\u2019a\u00e9roport une fois les contr\u00f4les pass\u00e9s ou bien directement \u00e0 destination. C\u2019est le cas pour la protection solaire pour le corps, notamment, que j\u2019ach\u00e8te en format tr\u00e8s large. Si je ne voyage pas \u00e0 l\u2019h\u00f4tel mais plut\u00f4t dans un AirBNB je fais \u00e9galement le plein sur place de shampooing et savons si n\u00e9cessaire. Ce sont normalement tous des produits \u00e0 prix plus bas que des cr\u00e8mes ou ses soins et parfois j\u2019ai de bonnes surprises en achetant des marques \u00e9trang\u00e8res que je ne connaissais pas !\u00a0<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9capitulatif\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le contenu de mon sac en avion ( routine visage )<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  • 1 baume nettoyant visage – de 100ML<\/li>\n\n\n\n
  • 1 nettoyant visage – de 100ML<\/li>\n\n\n\n
  • 1 gel-cr\u00e8me  – de 100ML<\/li>\n\n\n\n
  • 1 cr\u00e8me solaire visage SPF50  – de 100ML<\/li>\n\n\n\n
  • 1 stick solaire visage SPF50<\/li>\n\n\n\n
  • 1 cr\u00e8me hydratante du soir  – de 100ML<\/li>\n\n\n\n
  • de tr\u00e8s nombreux sheets-masks ( exfoliants, apaisants, hydratants, aloe-vera )<\/li>\n\n\n\n
  • des \u00e9chantillons de mini cr\u00e8mes pour les mains ou pour le corps <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Summer is all about idleness, sun, beach and happiness. It's a time for indulging in restaurants, ice cream and other pleasures of life. But it can be hard to keep up a summer routine, sometimes because you're too lazy, but often because you don't have enough space! We all know the problem of leaving...<\/p>","protected":false},"author":361,"featured_media":7505,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"enable","_kad_post_title":"show","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Actualites"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.beautydecoded.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/john-mcarthur-PrdNTrIrG8w-unsplash-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Cecile Herrero","author_link":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/author\/cecile-herrero\/"},"comment_info":6,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Actualites","slug":"actualites","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":326,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":326,"category_description":"","cat_name":"Actualites","category_nicename":"actualites","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7503"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7506,"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7503\/revisions\/7506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}