{"id":66193,"date":"2025-12-05T14:10:58","date_gmt":"2025-12-05T13:10:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/produits\/non class\u00e9\/hydra-aloe-vera-la-creme-hydratante-des-familles-pur-jus-daloe-vera-bio-bisabolol-et-calendula-bio-100-ml\/"},"modified":"2025-12-05T14:11:19","modified_gmt":"2025-12-05T13:11:19","slug":"hydra-aloe-vera-moisturizing-cream-for-families-pure-organic-aloe-vera-juice-bisabolol-and-organic-calendula-100-ml","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/products\/sobio-etic\/hydra-aloe-vera-moisturizing-cream-for-families-pure-organic-aloe-vera-juice-bisabolol-and-organic-calendula-100-ml\/","title":{"rendered":"Hydra Aloe Vera \u2013 The family moisturizer \u2013 Pure organic aloe vera juice, Bisabolol, and organic calendula \u2013 100 ml"},"content":{"rendered":"

AQUA<\/a>, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE<\/a> (Aloe vera), CAPRYLIC\/CAPRIC TRIGLYCERIDE<\/a>, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER<\/a> (Vegetable shea butter), COCOGLYCERIDES<\/a>, GLYCERYL STEARATE<\/a>, glyceryl stearate citrate<\/a>, OLUS OIL<\/a> (Vegetable oil), BEHENYL ALCOHOL<\/a>, CETEARYL ALCOHOL<\/a>, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder<\/a> (Aloe vera), BISABOLOL<\/a> (Active ingredient derived from chamomile), Calendula officinalis extract<\/a> (Calendula \u00abMarigold\u00bb), HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL<\/a> (Sunflower vegetable oil), TOCOPHEROL<\/a> (Vitamin E), XANTHAN GUM<\/a>, PERFUM<\/a> (Perfume), LEVULINIC ACID<\/a>, SODIUM BENZOATE<\/a>, SODIUM HYDROXIDE<\/a>, CITRIC ACID<\/a>, LINALOOL<\/a> (Regulated allergen)<\/p>\n

My Doctor's Diagnosis: Analysis and Target<\/h2>\n

So\u2019Bio \u00c9tic's family moisturizer, from the Hydra Aloe Vera range, is mainly intended for dehydrated, sensitive, or tight skin. Its formula aims to restore and maintain skin hydration while soothing discomfort. My expert opinion is that this product is a universal solution, suitable for the whole family, thanks to its gentle formula that respects the skin's balance. The presence of natural and organic active ingredients enhances safety and tolerance, which is an asset for fragile skin.<\/p>\n

Formula Analysis: Key Assets<\/h2>\n

Three key active ingredients give this cream its effectiveness:<\/p>\n

    \n
  • Organic aloe vera<\/strong> : known for its moisturizing and restorative properties, it promotes water retention in the epidermis and soothes irritation.<\/li>\n
  • Bisabolol<\/strong> : derived from chamomile, it has anti-inflammatory and soothing properties, ideal for reducing redness and feelings of heat.<\/li>\n
  • Organic calendula<\/strong> : this plant extract is renowned for its soothing and regenerating effects, helping to repair the skin barrier.<\/li>\n<\/ul>\n

    The synergy of these natural active ingredients guarantees long-lasting hydration while minimizing the risk of intolerance.<\/p>\n

    Tips and Application Ritual<\/h2>\n

    I recommend applying this cream morning and night to clean, dry skin on the face and neck. It can be incorporated into a simple routine after gentle cleansing. It is compatible with moisturizing or soothing serums, but I do not recommend using it immediately after powerful exfoliating active ingredients (AHA\/BHA acids) to avoid irritation.<\/p>\n

    My Final Verdict & Safety Opinion<\/h2>\n

    The strengths of this cream lie in its tolerance, light texture, and subtle fragrance. It provides effective hydration and immediate soothing relief. The only downside is the presence of fragrance and linalool, which can cause sensitivity in very reactive skin. In conclusion, it is a safe, versatile product suitable for the whole family.<\/p>\n

    ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    The Verdict & Review beautydecoded:
    Dry skin: Very good
    Oily skin: Correct
    Anti-aging effectiveness: Good \u2705
    Effectiveness on blemishes: Good \u2705
    Effectiveness Hyperpigmentation: Good \u2705
    Effectiveness on redness: Poor \u26a0\ufe0f
    Sensitive skin: Not suitable \u26a0\ufe0f<\/p>","protected":false},"featured_media":66194,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"product_brand":[],"product_cat":[869],"product_tag":[],"class_list":["post-66193","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sobio-etic","pa_actif-aloevera","pa_actif-karitebutter","pa_type-de-produit-creme","first","instock","product-type-external","entry","content-bg","loop-entry"],"acf":[],"taxonomy_info":{"product_cat":[{"value":869,"label":"So'Bio \u00c9tic"}],"pa_actif":[{"value":554,"label":"aloevera"},{"value":550,"label":"karitebutter"}],"pa_type-de-produit":[{"value":540,"label":"creme"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.beautydecoded.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/25-20-1024x1024.jpeg",1024,1024,true],"author_info":[],"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/66193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=66193"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=66193"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beautydecoded.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=66193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}